CD-nieuws april 2011

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

HARIPRASAD CHAURASIA – the Art of Improvisation

Graag vestigen we uw aandacht op dit heel bijzonder werk. ‘the Art of Improvisation’ is een schitterend uitgegeven longbox met daarin 2 cd’s van de Indiase meester Hariprasad Chaurasia en een 200 blz. tellend boek van de hand van de Franse fluitist Henri Tournier. Dit werk kan naast ‘The Raga Guide’ gelegd worden, uitgegeven in 1999. Dat werk bevatte naast 4 cd’s van 4 Indiase musici, waaronder Chaurasia, ook muzikale transcripties. Beide werken zijn projecten van de World Music Academy aan het Conservatorium van Rotterdam (Codarts), waar Chaurasia al jarenlang doceert (en er ook de afdeling Indiase muziek leidt) en waarbij Tournier werkte als tussenpersoon tussen de westerse studenten en Chaurasia. Chaurasia is een virtuoos op de bansuri (bamboefluit). Op deze dubbel-cd speelt hij 8 raga’s, waarbij hij begeleid wordt door Ustad Faiyaz Khan op tabla. Een raga is een melodische modus uit de Indiase klassieke muziek (voor een uitgebreide verklaring verwijzen we graag naar de Engelstalige Wikipedia-pagina). Dit is sublieme Indiase klassieke muziek die wel een zeer grote inspanning vraagt: dit in één keer uitluisteren lijkt een onmogelijke opgave en is ook niet aan te raden, het lijkt beter om dit mondjesmaat te degusteren. Hoe dan ook is dit zonder twijfel de vijfde top-cd in dit nog prille jaar. Het boek van Tournier is een stap-voor-stap-ontdekking van de muziek van Noord-India. Naast tekst bevat het boek ook zeer mooie schilderijen van Sujata Bajaj maar vooral talloze partituren. In dit boek wordt dieper op de materie ingegaan dan destijds bij ‘The Raga Guide’. Dit onwaarschijnlijk mooi boek is ook bedoeld als gids voor studenten, improviserende artiesten, performers en componisten uit diverse achtergronden bij hun betrachting om deze muziek te exploreren met het oog op de verrrijking van hun kunst. Dit cd-boek-pakket is tegelijkertijd educatief en muzikaal van onschatbare waarde.
publieksprijs: 44,10 (2 cd + boek)

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

MARIZA – Fado Tradicional

Sinds Mariza in 2001 debuteerde met ‘Fado em Mim’ bereikte fado een nieuw en vooral niet-Portugees publiek. Ze verbreedde de muzikale horizon van de fado door er jazz, flamenco en Braziliaanse invloeden aan toe te voegen. Ze gebruikte ook niet-traditionele instrumenten zoals piano en trompet; toch verloor ze de traditie nooit uit het oog, ook al dreef ze er met de jaren steeds verder van weg. Maar in Portugal was men niet zo erg gediend met haar , en zeker niet met haar peroxide kopje; op vele vlakken was ze te controversieel. Fado Tradicional is haar vijfde studio-album en is meteen een muzikaal statement. De koningin van de moderne (pop-)fado keert op meer dan overtuigende én indrukwekkende wijze terug naar de bron en heeft 12 traditionele fado’s met traditionele begeleiding opgenomen, waarbij ze de grote klassiekers vermijdt. Ze zingt de 12 fado’s volgens de regels van de kunst: uithalen waar ze horen, een snik op zijn plaats en een fadista die vereerd is voor haar publiek te mogen zingen. Haar expressie en benadering zijn gesofisticeerd, sensueel en adembenemend en zorgen er voor dat dit veel meer is dan een back-to-basics-oefening: dit is het grote Mariza-fado-songbook, een klasse apart. Mariza is een zangeres van de grote concertzalen, maar met deze cd hengelt ze ook nadrukkelijk naar erkenning als fadista voor de kleine fadohuizen van Lissabon. Deze cd verscheen al een jaar geleden in Portugal, maar wordt nu pas hier uitgebracht.. ‘Fado Tradicional’ is een moedige zet van Mariza en wellicht haar beste cd. En dat ze fantastisch zingt wisten we al langer dan vandaag. Meteen hebben we de zesde top-cd van 2011 beet. publieksprijs: 19,55

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

RENAUD GARCIA-FONS – Méditerranées

Deze extra-ordinaire Franse bassist onderneemt hier een muzikale cruise langsheen de Bosporus en de kusten van Turkije, Griekenland, de Levant, de Maghreb, Spanje, Italië en Frankrijk. De bemanning bestaat uit een mediterraans octet met volgende instrumenten aan boord: barokluit, zither, bouzouki, accordeon, flamenco-gitaar, klarinet, bansuri, fluit, double bass, octobas, palmas en een overvloed aan eclectische percussie. Op deze cd wordt op een onwaarschijnlijk hoog en complex niveau gemusiceerd. De composities en het ensemble roepen op briljante wijze smaken, plaatsen en tijdperken op.: zo briljant dat je je er één mee voelt. ‘Méditerranées’ is de zevende top-cd in 2011. publieksprijs: 17,35




http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

BOUBACAR TRAORÉ – Mali Denhou

Boubacar Traoré, a.k.a. Kar Kar, is één van de grootste Afrikaanse bluesmannen. Hij vertegenwoordigt de schoonheid van de Afrikaanse blues en heeft een uniek en wonderlijk stemgeluid. In de jaren ’60 was hij een ster in Mali: men noemde hem de Malinese Chuck Berry. Daarna deemsterde hij wat weg maar in de jaren ’80 en ’90 werd hij herontdekt. In 2002 verbaasde hij de wereld met het album ‘Je Chanterai Pour Toi’, wellicht zijn beste ooit. Met ‘Mali Denhou’ doet hij dit huzarenstuk niet over maar ver zit hij niet in de buurt. Nu zowel Ali Farka Touré en Lobi Traoré zijn heengegaan is Boubacar de eminentste bluesman uit Mali. Op deze heerlijke cd is een prominente rol weggelegd voor de Franse harmonica-speler Vincent Bucher en voor kalebas-speler Madieye Niang. De klankkleur leunt zeer dicht aan bij het donkere en desolate van de Mississippi-blues maar de melodielijnen en instrumenten zoals de ngoni en de balafon zorgen ervoor dat het Afrikaanse karakter sterk aanwezig blijft. Tekstueel moedigt hij de Malinese jeugd aan om te bouwen aan de toekomst van hun land. Straf plaatje! publieksprijs: 20,40

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

SERGENT GARCIA – Una y otra voz

Na 5 jaar is er eindelijk nog eens nieuw werk van de Frans-Spaanse Sergent Garcia, de “uitvinder” van de salsamuffin (een mix van salsa, reggae, raggamuffin’ en rock). Deze keer dook hij onder in Colombia, beetje bij beetje één van de hipste landen in de muziekwereld. Zoals zovelen tegenwoordig is Sergent helemaal in de ban van cumbia. Hij werkte er met lokale muzikanten, o.a. van de electrotropical-pioniers Sidestepper en van het uitstekende salsa/cumbia-gezelschap La 33. Sergent Garcia is wel geen muzikale voorloper meer. Toch is dit een fijn en swingend dansplaatje. publieksprijs: 18,55




http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

SUZANNA OWIYO – My Roots

Deze Keniaanse singer-songwriter wordt ook wel “de Afrikaanse Tracy Chapman” genoemd. Ze heeft een uitstekend en krachtig stemgeluid en bespeelt ook prachtig de nyatti (Keniaanse harp). In haar songs neemt Owiyo ons mee naar haar wortels en haar thuis. Deze cd staat vol sterk Afrikaans chanson. Suzanna Owiyo is een naam om zeker te volgen. Op 8 maart trad ze nog op in het Paleis voor Schone Kunsten in Brussel in het kader van het project “New African Voices”, samen met Youssou N’dour en Carlou D. publieksprijs: 20,45




http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

THE BOLLYWOOD BRASS BAND (featuring Rafaqat Ali Khan) – Chaiyya Chaiyya

De Londense Bollywood Brass Band, bekend van o.a. hun samenwerking met Transglobal Underground, pakt uit met een bijzondere mix van instrumenten: aan de ene kant saxofoons, trompetten en trombones, aan de andere kant dhol, dholak, tabla en drumkit. Aangevuld met strijkers wordt dit geluid opgehangen rond de bijzondere stem van de Pakistaanse zanger Rafaqat Ali Khan. Op hun vierde cd brengt BBB een gevarieerde selectie van Bollywood-klassiekers vanaf de jaren ’50 tot nu. Dit is een heerlijk, hartverwarmend schijfje met een hoog entertainment- en kitsch-gehalte. publieksprijs: 20,35





bademba

DEBADEMBA – Debademba

Of hoe Abdoulaye Traoré, een gitarist uit Burkina Faso, en ‘Mohamed’ Diaby, een jonge griot-zanger uit Ivoorkust, elkaar leerden kennen in Parijs. Het regent recent muzikale ontmoetingen; deze 2 heren botsten op elkaar in Parijs: ze jamden een tijd samen en het resultaat is deze Debademba (“grote familie”). De titel geeft aan dat hier een hele groep bevriende muzikanten meewerkt. Op ‘Debademba’ staan goede songs maar ook enkele die nergens op slaan. M.a.w: dit is een half geslaagd debuut. publieksprijs: 17,15






EVIVA ESPANA

IALMA – Simbiose

IALMA – Simbiose

Ialma zijn 5 Galicische cantareiras (Galicisch voor zangeressen) die in Brussel wonen: hoe dan ook blijft Galicië hun belangrijkste artistieke inspiratiebron. Met de cd ‘Simbiose’ vieren ze hun tienjarig bestaan. De traditionele cantareiras-klank fuseert hier met moderne songs en arrangementen; het resultaat is een collectie levendige songs (een mix van traditionals en eigen composities) die het midden houdt tussen pop en traditie, tussen rap en middeleeuwse invloeden; hierbij krijgen we ook een opmerkelijke cover geserveerd: ‘Walk Like An Egyptian’ van The Bangles wordt hier ‘Dance Like A Galician’. Hun samenzang is bijzonder aanstekelijk en de mix van moderne en traditionele instrumenten werkt uitstekend. Beste cantareiras van Ialma: van harte proficiat bij jullie tiende verjaardag. publieksprijs: 18,00

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be


MILLADOIRO – A Quinta Das Lágrimas

We blijven in Galicië met de groep Milladoiro die beschouwd wordt als één der beste Keltische bands. Deze cd dateert van 2008 maar is hier pas onlangs verschenen. Op deze cd horen we ook veel Portugese invloed. Zo staan hier 2 Portugese traditionals, 1 song van Jose Afonso en een op muziek gezet gedicht van Fernando Pessoa. Zang en muzikale uitvoering zijn van prima kwaliteit maar het geheel klinkt o zo braaf. publieksprijs: 12,20

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

LA TROBA KUNG FÚ – A La Panxa Del Bou

En we blijven nog even in Spanje, maar dan nu in Catalonië. Deze groep met de toch wel heel bijzondere naam is één van de belangrijkste vertegenwoordigers van de mestizo, een mix van cumbia, Catalaanse rumba, Cubaanse son, reggae, salsa, dub, latin, ska en nog één en ander. Dit is pretentieloze, aanstekelijke en onweerstaanbaar zonnige muziek die naar de zomer en ook wel naar de Middellandse Zee doet verlangen. Deze cd is geen echte must, maar toch een heerlijke soundtrack bij een mooie zomeravond. Enig minpunt: zoals bij zoveel artiesten van rond de Middellandse Zee is het cd-boekje ééntalig: wie geen Spaans begrijpt blijft zo op zijn honger zitten. publieksprijs: 18,00

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

CRISTINA VILALLONGA – Luna Borracha

Nu we toch in Catalonië zijn kunnen we er nog maar even blijven, meer bepaald in Barcelona. Want daar woont zangeres/songwriter Cristina Vilallonga, ook gekend als la voz de Gotan Project, voorwaar een referentie van formaat op je cv. Dit is haar derde solo-album: we horen tien mooie songs waarin tango en jazz hand in hand gaan. Hier wordt voortreffelijk gemusiceerd en Vilallonga is een begenadigde zangeres maar toch blijven we een beetje op onze honger zitten: de factor passie is te weinig aanwezig. publieksprijs: 14,40

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

ROSARIO LA TREMENDITA – A Tiempo

En dan trekken we nu van Catalonië naar de andere kant van Spanje, Andalusië. Rosario La Tremendita is een jonge flamenco-zangeres die opgroeide in Triana, de zigeunerwijk van Sevilla. ‘A Tiempo’ is haar debuutalbum waarbij ze op zoek gaat naar de wortels van de flamenco. In 2004 won ze de ‘premio Nacional Manolo Caracol’. Ze werkte ook al samen met de Iraanse zanger Mohammad Motamedi in het project Qasida, waarin ze op zoek gingen naar de oorsprong van de flamenco in Perzische muziek en Spaanse volkspoëzie. La Tremendita is een uitmuntende zangeres, componist en gitarist: een aanwinst voor de flamenco én voor de muziek. publieksprijs: 21,00



http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

“Putumayo Kids Presents ACOUSTIC DREAMLAND”

Bedtijd met Putumayo! Inclusief een verhalen-voorleesboek.








http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

DIASPORA – A Jamaican in Cairo

‘A Jamaican in Cairo’ is het debuut van Diaspora, een verzameling muzikanten die al heel wat watertjes doorzwommen hebben. De gastvocalisten zijn klinkende namen: Bob Andy, Amina en Raiz. Diaspora toont respect voor traditie én voor vernieuwing. Ze hebben een opmerkelijke en verfrissende sound: Arabische strijkers kronkelen zich een weg doorheen de Kette- en Nyahbinghi-drums; deze drums geven een nieuwe dimensie aan de verleidelijke Arabische klanken. Reggae skanking en traditionele brass voeren over de Nijl-delta. De teksten vertellen verhalen over roots en migratie; de Jamaicaanse en Egyptische culturen hebben diepe verbanden: beide startten met de migratie van een volk. Fijn plaatje. publieksprijs: 18,75




http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

MAJID BEKKAS/LOUIS SCLAVIS/MININO GARAY/ALY KEÏTA – Makenba

Ook deze plaat brengt een eigenzinnige en intrigerende mix van muzikale culturen. Majid Bekkas is een Marokkaanse zanger/componist/arrangeur/ud- en guembrispeler. Op ‘Makenba’ gaat hij dialogen aan met de Franse basklarinettist/saxofonist Louis Sclavis, de Argentijnse percussionist Minino Garay en de Malinese balofon-speler Aly Keïta die we hier vorige maand te gast hadden met zijn cd ‘Farafinko’. Hierbij worden ze ook nog geruggesteund door een legertje gastmuzikanten. De oeroude gnawa-klanken van de guembri (driesnarige basluit) en de percussie combineren mooi met de bombo (Argentijnse trommel) en de scherpe, hoge houtklanken van de balafon. Het ud- en guembrispel van Bekkas doet vaak denken aan desert blues. Louis Sclavis zorgt hier met zijn sax en klarinet vaak voor een (free)jazz-accent. Deze ontmoeting tussen gnawa en Malinese traditionele muziek lag eigenlijk voor de hand: beide zijn familie; ook jazz en Argentijnse genres als chacarera, zamba en cueca hebben een historische link met Afrika. M.a.w: ‘Makenba’ is een bijzonder boeiende cd. publieksprijs: 20,55


http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

CALLE 13 – Entren Los Que Quieran

Cumbia hier, cumbia daar. Het is cumbia alom deze dagen. Eerder dit jaar stelden we u al het uitstekende Systema Solar voor en de al even uitstekende compilatie “Cumbia! Bestial”. Daarnaast zijn er nu ook veel artiesten die cumbia in hun muziek verwerken, zoals deze Calle 13 uit Puerto Rico. Deze groep komt uit de reggaeton scene maar op hun vierde cd wordt de menukaart sterk uitgebreid. Cumbia in allerlei variaties, op een bedje van Oosterse violen, Balkanblazers, rock, Ennio Morricone,hiphop, electronica.... zo gek hadden we het zelf niet kunnen bedenken. Hun teksten zijn vaak scherpe sociale commentaren op de toestand in Latijns-Amerika. Op de USA National Public Radio werden ze omschreven als “dichters, komieken, journalisten, satirici en politieke activisten”. Calle 13 is een aangename en bijwijlen hilarische ontdekking. publieksprijs: 13,05



http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

HIJAZ – Chemsi

Hijaz ontstond in 2004 uit de samenwerking tussen de Tunesische ud-speler Moufadhel Adhoum en de Grieks-Belgische pianist Niko Deman. Op ‘Chemsi’ graaft Hijaz in de dialoog tussen ud en piano, tussen oost en west, tussen gevoel en ratio, tussen thema en improvisatie. Op dit sereen album wordt meer dan voortreffelijk gemusiceerd. Qua sfeer doet Hijaz denken aan Rabih Abou-Khalil en aan Anouar Brahem. Muzikaal gaat het heen en weer tussen traditie en moderniteit, waarbij jazz soms in brede lagen wordt uitgesmeerd. ‘Chemsi’ is een prima album uit eigen land. publieksprijs: 17,80





http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

AURELIO – Laru Beya

Aurelio Martínez komt uit Honduras maar klinkt zeer Afrikaans. Toch is dit niet verwonderlijk: hij is één van de vaandeldragers van de Garifuna-cultuur, de Afrikaanse cultuur aan de Atlantische kust van Guatemala, Honduras en Belize. Aurelio draagt deze plaat op aan een andere Garifuna-vaandeldrager, de onlangs overleden Andy Palacio uit Belize, die we hier vier jaar terug leerden kennen met zijn cd ‘Watina’. Aurelio klinkt bij momenten ook zeer goed als Youssou N’dour en ook dat is niet verwonderlijk, want Youssou tekende voor de (te cleane) productie en begeleidde Aurelio op zijn zoektocht naar zijn Afrikaanse wortels. Een uitgave van het huis van vertrouwen Real World. publieksprijs: 17,15




http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

SHAWN LEE’S PING PONG ORCHESTRA – World Of Funk

Shawn Lee is een New Yorker met een moeder die half Libanees is en nog wat Apachebloed heeft. Zelf is hij getrouwd met een Indische van wie de ouders uit Tanzania komen. Aldus is ‘World Of Funk’ een op muziek gezette familiestamboom. Hier komt een hele resem stijlen aan bod zoals Braziliaanse soul, Amerikaanse funk, afrojazz, Turkse psychedelica, Cambodjaanse rock, afrodisco.... Op twee nummers zingt Natacha Atlas en zoals steeds doet ze dat ontzettend goed. Dit is een boeiende en interessante cd, maar soms zijn ze het spoor bijster. Een echt geheel vormt dit niet. publieksprijs: 18,70






REGGAE

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

BOB MARLEY and THE WAILERS – Live Forever

Het item “voorstelling van de artiest” kunnen we hier rustig overslaan. Deze nieuwe dubbel-cd is een heus document: ‘Live Forever’ is de registratie van het allerlaatste concert dat Bob Marley gaf. We krijgen hier een mooie selectie uit het immense liedboek van Marley geserveerd: dat kan dus al niet mis gaan. Bovendien verkeren zanger en band hier in bloedvorm, ook al was Marley toen al heel ziek. Helaas is de klank vaak eerder van bootlegkwaliteit, zodat deze plaat in de eerste plaats vooral een (heel bijzonder) tijdsdocument is. Bij leven en welzijn brachten Bob Marley en de zijnen reeds 2 klassieke live-cd’s uit, ‘Live’ en ‘Babylon By Bus’: daar biedt deze ‘Live Forever’ geen meerwaarde aan. publieksprijs: 23,90 (2 cd)

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

DENNIS BROWN – Tribulation Times

Dennis Brown is een rootsreggae-icoon. Terwijl Bob Marley de wereld veroverde bleef Dennis Brown wel sant in eigen land. Hij had toen ook bescheiden internationaal succes en scoorde een wereldhit met “Money In My Pocket” (de originele Jamaicaanse versie is ook opgenomen in deze cd). Later liep hij wat verloren, o.a. in de lovers rock. Producer Niney ‘The Observer’ verzamelt hier 2 klassieke lp’s op 1 cd. Hier wordt sprankelend gemusiceerd door Niney’s studioband Soul Syndicate. De voorbije jaren komen uit Jamaica vooral oude reggae-opnames die voor het eerst op cd verschijnen. Het nieuwe werk van zowel oude als jonge Jamaicaanse reggae-artiesten stelt nog weinig voor. De betere reggae komt vandaag uit Afrika, de Verenigde Staten, Groot Brittannië en sinds vorig jaar zelfs uit Nieuw-Zeeland (in 2010 was ‘Live At Roundhouse London’ van Fat Freddy’s Drop met voorsprong dé reggae-plaat van het jaar). publieksprijs: 16,15



ROUGH GUIDE: nieuwe titels

http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

“AFRICAN GUITAR LEGENDS”

Uitmuntende collectie met enkele van de grootste gitaristen uit Afrika, zoals Djelimady Tounkara, Oliver Mtukudzi, Ali Farka Toure, Tinariwen, Franco, King Sunny Ade..... De bonus-cd is van de hand van Syran Mbenza & Ensemble Rumba Kongo. publieksprijs: 11,30 (2 cd)


http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

“BELLYDANCE (second edition)”

Update van de originele “Bellydance” uit 2002. Op dit nieuwe album staan de nieuwste Egyptische stijlen en moderne fusievormen naast de traditionele Turkse taksim en Libanese shaabi. Als bonus is er nog een een duidelijke-stap-voor-stap instructie-dvd. publieksprijs: 14,35 (cd-dvd)



Thema In de Kijker/GOUD VAN OUD

Mélange Continental - 40j Oxfam Wereldwinkels

40 jaar OXFAM-wereldwinkels

Tijdens het tweede kwartaal van dit jaar zetten Oxfam-wereldwinkels zichzelf in de kijker en in de bloemetjes. Aanleiding daartoe is onze veertigste verjaardag. Op14 mei is er in Gent het grote verjaardagsfeest, Mélange Continental, met als hoofdact de Balkan-maestro himself, the one and only GORAN BREGOVIC. Wij leggen hierbij het muzikale accent met een onvervalste Bregovic-klassieker.


http://www.hiergaatdelinknaartoe.be

GORAN BREGOVIC – Underground

Bouwjaar: 1995 Goran Bregovic is een Bosnische muzikant/componist die tijdens de Joegoslavische oorlogen uitweek naar Servië en zijn tijd verdeelde tussen een bestaan in Belgrado en Parijs. Dit jaar gaat hij terug in Sarajevo leven bij zijn familie. Bregovic is wellicht de bekendste moderne componist uit de Balkan. Nochtans begon hij zijn muzikale carrière als gitarist bij de rockband Bijelo waarmee hij in eigen land grote roem vergaarde. Vanaf 1989 ging hij zich concentreren op filmmuziek (hoewel hij in de jaren ’70 ook al 2 scores schreef): zijn eerste score in ‘89 was voor Time of the Gypsies van Emir Kusturica, met wie hij later nog meer zou samenwerken (Arizona Dream, Underground). In totaal schreef hij tot op heden 31 filmscores. Hij componeerde ook voor andere artiesten zoals Cesaria Evora en Iggy Pop. Hij maakte ook 4 cd’s in samenwerking met andere artiesten: de Turkse Sezen Aksu (het fantastische ‘Wedding and Funeral’), de Griek George Dalaras, de Poolse Kayah (650.000 verkochte exemplaren alleen al in Polen) en de nobele onbekende Pool Krzysztof Krawczyk. De inspiratie van zijn muziek ligt in Balkan-ritmes en Europees classicisme. Hij gebruikt Bosnische, Servische en Roma-thema’s en zijn muziek is een fusie van populaire muziek, traditionele polyfone muziek uit de Balkan, tango en brass bands. Sinds 1998 trekt Bregovic de wereld rond met de outstanding Weddings and Funerals Orchestra. Deze bestaat in kleine versie (10 muzikanten) en in grote (37). De kleine versie bestaat bijna hoofdzakelijk uit blazers, aangevuld met Bregovic zelf, een drummer en 2 Bulgaarse zangeressen; die laatste zorgen voor een unieke sound. De grote versie bevat o.m. nog zangers van het Belgrado Orthodox Koor en strijkers uit Polen. Aan wie naar Mélange Continental gaat willen we nog meegeven dat Bregovic en zijn orkest live nog “duizend” keer beter zijn dan op plaat; zeg dat wij het hebben gezegd. Dan gaan we het nu nog even hebben over onze TIK/Goud Van Oud-cd ‘Underground’. Deze plaat is één van de drie soundtracks die Bregovic schreef bij een film van Emir Kusturica. ‘Underground’ is een aaneenschakeling van indrukwekkende en overdonderende chaos, een waarlijk sensitieve overdosis van nonsensicale sociale dynamiek. Hoogtepunten: op ‘Underground’ worden die aan elkaar geregen. De plaat opent met wat wellicht zijn grootste klassieker is: Kalasnjikov, waarin alle registers geopend worden en we een spervuur van blazers en vocalen te horen krijgen. Deze track wordt al onmiddellijk gevolgd door een nieuw hoogtepunt: Ausencia, gezongen door Cesaria Evora, misschien wel haar beste nummer ooit, waarbij ze ook eens buiten haar platgetreden morna/saudade-paden wandelt. We willen verder geen enkel nummer oneer aandoen, maar we onthouden vooral nog het hupse Ya Ya, het extreem verkillende War, waarbij de gezangen door merg en been gaan en Underground Tango. Verder nog verkrijgbaar van deze artiest:
Alkohol (2008); opgedragen aan zijn vader; nu al een klassieker en tot op heden helaas zijn enige live-cd.
Arizona Dream (1993); soundtrack bij de film van Emir Kusturica.
Czas Cyganow (2003)
Dügün Ve Caneze (Wedding And Funeral) (1997); samen met Sezen Aksu: dit is een absolute klassieker. Ederlezi (1998)
Karmen: With a Happy End (2007); dit is een fantastische zigeuner-opera.
Kayah & Bregovic (1999); met de Poolse zangeres Kayah.
Music For Films (2000)
Songbook (2000)
Tales and Songs from Weddings and Funerals (1997).
Time Of The Gypsies (1989); zijn eerste soundtrack bij een film van Emir Kusturica.
Welcome To Bregovic (2009); uitmuntende compilatie en de ideale introductie tot het werk van Bregovic.



EN VERDER NOG:

-MARIA BETHÂNIA – Amor Festa Devoção (Ao Vivo)

Deze coryfee van de Braziliaanse muziek toerde vorig jaar in Brazilië en Europa. Deze dubbele live-cd is daarvan de weerslag. Naast songs van haar 2 recentste studio-albums Tua en Encanteria brengt ze ook een aantal van haar grootste successen. Na 45 jaar op het podium blijft Maria Bethânia nog steeds één van de grootste zangeressen uit Brazilië. publieksprijs: 21,05 (2 cd)

-TANGO NEGRO TRIO – No Me Rompas Las Bolas

TNT is een trio rond de befaamde Argentijnse zanger/trombonist/pianist/componist Juan Carlos Cáceres. Zijn karakteristieke stemgeluid is nauw verwant met dat van Paolo Conte. Op deze cd brengen ze tango, milonga, habanera, murga en candombe. publieksprijs: 20,35

-RENATO BORGHETTI – Andanças – Live In Brussels

En we blijven nog even in Zuid-Amerika, maar nu terug in Brazilië, met Renato Borghetti, net als Bethânia met een live-cd, die werd opgenomen in Brussel. Borghetti speelt diatonische accordeon. Samen met zijn quartet maakt hij een mix van de muziek uit zijn geboortestreek met tango, jazz, polka, chamamé, milonga en flamenco. publieksprijs: 21,20

-JAUNE TOUJOURS/MEC YEK – Re: Plugged

De Brusselse chouchous Jaune Toujours en de Brusselse Balkanmeiden van Mec Yek worden hier vakkundig door de DJ-molen gehaald door fijne lieden als daar zijn Buscemi, Gaetano Fabri, The Turntable Dubbers en vooral die vele anderen. Heel leuk plaatje maar verder volstrekt overbodig. publieksprijs: 17,15

-BALAXY ORCHESTRA – Wilkey May Trip

En we blijven nog even in eigen land. Millenniums is dood, leve Balaxy Orchestra. De eerste plaat onder de nieuwe naam (de bezetting is ongewijzigd) werd live opgenomen wat, gezien hun uitstekende live-reputatie, een goede zet leek; alleen komt dit hier niet goed uit de verf. Balaxy maakt een eigenzinnige mix van Balkanfanfare en rock met hier en daar wat snuifjes jazz, reggae en chanson. Bijster origineel is dit alles niet en bovendien werkt de zangeres bij momenten danig op de zenuwen. Toch één vermelding: die van de grappigste cd-titel in tijden. Voor wie écht vernieuwende en boeiende Balkanbrass op het menu wil, één adres: het Belgisch/Frans/Bosnische Orchestre International Du Vetex. publieksprijs: 15,45

-“THE KARINDULA SESSIONS (Tradi-Modern Sounds From Southeast Congo)” (compilatie)

Dit is het nieuwste Congolese project van Congotronics-producer Vincent Kenis (van Crammed Discs); deze man is van onschatbare waarde voor de verspreiding van de hedendaagse Congolese muziek. Ditmaal trok hij naar Lumumbashi. Jonge muzikanten creëren er hun eigen tradi-modern-style die ze Karindula noemen. Dat is ook de naam van hun belangrijkste instrument, een gigantische banjo die gemaakt is van een olieton, een geitenvel, vier snaren en een lege melkpoederzak. Hun wilde, rauwe, dynamische en feestelijke trance-performance valt te bewonderen op de bonus-dvd (90’). publieksprijs: 20,90 (cd-dvd)

-RAINBOW ARABIA - Boys and Diamonds

Dit Californische duo mengt dancehall, tribal, trance, bongo’s, Caribische en Afrikaanse vibes in een etnische stoofpot en doet dit op een speelse en pretentieloze manier. Dit is een leuk, hartverwarmend niemendalletje. publieksprijs: 19,70

-“CARACTER FLAMENCO: the best of current Flamenco, singing and guitar” (compilatie)

publieksprijs: 23,20 (4 cd)

-MAYRA ANDRADE – Studio 105 (cd/dvd)

Deze Cubaans/Kaapverdische zangeres heeft een heel fraaie stem en haar muzikanten spelen voortreffelijk op deze live-cd. Toch gaan deze meestal zomerse deuntjes het ene oor in en het andere weer uit. Hoe mooi dit soms klinkt, ons lijkt het meer één langgerekte geeuw. publieksprijs: 17,80 (cd/dvd)

-SERGEY STAROSTIN – Zhyli-Byli

We kenden de Russische folkzanger al als lid van Moscow Art Trio en door zijn samenwerking met Mari Boine Persen. Starostin is een verzamelaar van Russische traditionele liederen en brengt bijna vergeten muziekinstrumenten weer onder de aandacht. Zijn benadering doet denken aan die van Wimme en van de Mongoolse boventoonzangers en is nogal hypnotiserend. Dit is geen “gemakkelijke” muziek, maar voor wie graag met iets bijzonder kennismaakt, de moeite waard om te beluisteren. publieksprijs: 20,35

-JOAN SORIANO – El Duque De La Bachata (cd/dvd)

Uitstekende bachata uit de voorsteden van Santo Domingo (Dominicaanse Republiek). publieksprijs: 17,35 (cd/dvd)

-KASHA NASHA – Ministry Of Carnival

Kasha Nasha is een nieuwe Nederlandse groep (met nog een Russiche accordeonist in de rangen) die klezmer, Balkan- en zigeunermuziek vermengt en daar wat jazz en hier en daar een vleugje reggae aan toevoegt. Hun inspiratiebronnen zijn o.a. John Zorn, Klezmer Madness, Balkan Beat Box en Shantel. Of Kasha Nasha zelf ooit een inspiratiebron wordt voor anderen valt sterk te betwijfelen. Akkoord, hier wordt strak en behoorlijk aardig gemusiceerd, maar er blijft weinig hangen. publieksprijs: 19,50

-MARC ANTHONY – Iconos

Deze gevierde salsa-zanger/acteur uit Puerto Rico bakt het op ‘Iconos’ wel heel erg bruin. Met grote orkestraties, aanzwellende violen, veel dramatiek en pathetische rockgitaren interpreteert hij hier songs van o.m. José Luis Perales, Juan Gabriel en Roberto Carlos. Dit album is genomineerd voor de Latin Grammy’s, alsof je Marco Borsato zou nomineren voor beste wereldmuziek uit Europa. Geef ons dan maar Flowering Inferno, La 33, Horace Andy, The Jolly Boys of María Volonté voor die Latin Grammy. publieksprijs: 12,35

-EBO TAYLOR – Life Stories

Eind vorig jaar verscheen de uitstekende cd ‘Love And Death’ van de Ghanese highlife-legende Ebo Taylor. Dat is zijn eerste cd die buiten Afrika verschijnt. Nu die plaat ook goed blijkt aan te slaan kon het moeilijk uitblijven dat het platenlabel er als de kippen bij was om oud materiaal te compileren. Op ‘Life Stories’ vinden we rudimentaire opnames uit de jaren ’70. publieksprijs: 17,05